thị xã

Học thuật
Thân thiện
thị xã

Ủy ban nhân dân thị xã dạy học ở ngoài thị xã.

Definition
  1. Noun:
    • Town / Township: An administrative area in Vietnam, classified as an urban area with a concentrated population. It is typically the center of a province, larger than a "thị trấn" (commune-level town) but smaller than a "thành phố" (city). Its economy is often based on commerce, services, and light industry.
Usage Examples
  • Noun:
    • Gia đình tôi chuyển đến sốngmột thị xã yên bình. (My family moved to live in a peaceful town.)
    • Ủy ban nhân dân thị xã nằmtrung tâm. (The People's Committee of the town is located in the center.)
    • Thị xã này trung tâm hành chính của tỉnh. (This township is the administrative center of the province.)
Advanced Usage
  • The term "thị xã" is specific to Vietnam's administrative division system. In general English translation, "town" is the most common equivalent. "Township" can be used for a more formal or administrative context.
  • The status of a "thị xã" can be upgraded to a "thành phố" (city) as it develops and meets certain criteria for population and infrastructure.
Variants and Related Words
  • Thành phố (n): City. A larger and more developed urban administrative unit.
    • Nội một thành phố lớn. (Hanoi is a large city.)
  • Thị trấn (n): Commune-level town / small town. A smaller urban area, usually the administrative center of a rural district ("huyện").
    • Chợ phiên thường họpthị trấn. (The open-air market is usually held in the town.)
Synonyms
  • Town: A populated area larger than a village but smaller than a city.
  • Township: An administrative division or a small town.
Related Terms (Administrative Hierarchy)
  • Tỉnh (n): Province.
  • Huyện (n): District (rural).
  • Phường (n): Ward (urban subdivision of a city or town).
  • (n): Commune (rural subdivision).
thị xã

Ủy ban nhân dân thị xã dạy học ở ngoài thị xã.

noun
  1. township, town